CarlosTello
November 11, 2021
Comme chaque année en 2021, nous avons eu l’occasion de collaborer avec la fondation ONCE en créant plusieurs séries de trophées qui honoreront à la fois des personnalités publiques connues pour leur engagement social et les meilleurs vendeurs de l’organisation, pour lesquels cette année un tout nouveau prix en aluminium poli a été réalisé. Pour nous, c’est une fierté et […]
November 11, 2021
Just like every other year in 2021 we have had the opportunity to collaborate with the ONCE foundation creating several series of trophies that will honor both public personalities notorious for their social commitment and the best salesmen of the organization, for whom this year a completely new award in polished aluminum has been made. For us, it is a […]
November 11, 2021
Como cada año, en 2021 hemos tenido ocasión de colaborar con la fundación ONCE en la realización de varias series de trofeos que laurearán tanto a personalidades públicas notorias por su compromiso social como a los mejores vendedores de la organización, para los que este año se ha realizado un premio completamente nuevo en aluminio pulido. Para nosotros es un […]
September 15, 2021
Zé Pouvinho et son créateur Bordalo Pinheiro ont déjà un monument dans leur ville natale de Caldas de Rainha. A la Plateforme Artistique J.L. Ponce nous avons entrepris la tâche de les faire vivre dans un ensemble sculptural en bronze qui se trouve déjà sur la voie publique. Le banc a également été réalisé en laiton et bronze avec une […]
September 15, 2021
Zé Pouvinho and its creator Bordalo Pinheiro have from now on a monument in their hometown of Caldas de Rainha. At the J.L. Ponce Artistic Platform we have undertaken the task of bringing them to life in a bronze sculptural set that is already on the public space. The bench has also been made in brass and bronze with a […]
September 15, 2021
Zé Pouvinho y su creador Bordalo Pinheiro ya tienen un monumento en su ciudad natal de Caldas de Rainha. En la Plataforma Artística J.L.Ponce hemos acometido la labor de traerlos a la vida en un conjunto escultórico de bronce que se encuentra ya en la vía pública. El banco se ha realizado también en latón y bronce con una pátina […]
August 31, 2021
Salvador Amaya nous a encore surpris avec une commande pour le nouveau monument de la Légion espagnole. Comme d’habitude, les aspects techniques de l’œuvre sont remarquables, représentant un soldat légionnaire de la campagne d’Afrique. Coulée en bronze CuSiMn selon la technique de la cire perdue, la pièce a été réalisée au cours d’une période de trois mois d’étroite collaboration avec […]
August 31, 2021
Salvador Amaya has surprised us again with a commission for the new monument of the Spanish Legion. As usual, the technical aspects of the work are remarkable, depicting a legionary trooper from the African campaign. Cast in CuSiMn bronze by the lost wax technique, the piece was created over a period of three months of close collaboration with the sculptor. […]
August 31, 2021
Salvador Amaya nos vuelve a sorprender con un encargo dedicado a La Legión española. Como de costumbre destaca la calidad técnica del monumento, que retrata a un soldado Legionario de la campaña africana en uniforme de combate. Fabricada en bronce CuSiMn por fundición a la cera perdida se realizó en un periodo de unos tres meses fruto de una estrecha […]